Portfolio

Our Work in Action

Welcome to our Portfolio page! While our website is still under construction, we’re excited to give you a glimpse into the high-quality work we deliver. Our portfolio showcases a variety of projects that highlight our expertise in content creation, editing, and translation.

James’ Upwork Portfolio

With over 20 years of experience in journalism, photography, and newspaper editing, James brings a wealth of knowledge and creativity to every project. For the past three years, he has specialized in SEO writing, delivering top-notch content that drives results. Dive into James’ Upwork portfolio to see his exceptional work.

MORE

Lizette’s Upwork

Lizette is a top-rated freelancer who has been trusted with over 4,800 Upwork hours, a 100% job success rating, and over 300+ unique clients (with thousands of unique jobs) since 2011. As a professional editor of over 150 books, and a track record as a digital content specialist, Lizette excels in providing SEO articles, blog writing, link building, proofreading, editing, translation, and transcription.

Discover the quality and dedication that sets her apart in Lizette’s Upwork portfolio.

Our Expertise in a Nutshell

If you need words processed, we’ve probably done that before and we can do it for you too.

This is just a short glimpse of the magic we deliver.

Responsive Web Design

We’ll create a basic website for your small business, or a portfolio for your arts or other skills.

Customized E-commerce Solutions

We create, edit, translate, and transcribe all your content, from metas to product descriptions and web content.

Search Engine Optimization

SEO optimised web content that speaks volumes in 100% fully bilingual English and Afrikaans. We’re good at words – not at math. Take advantage of that in our shop! 😉

Editing & Proofreading

We’ll turn your manuscript into a masterpiece. We’ll polish your prose to perfection without losing your unique sparkle.

Translation & Transcription

Need your English app strings, web content, newsletters, sales pages or blog posts translated or transcribed?

UX Testing & Localization

Make sure your interface functions as it should with over 15 years in UX testing. Our localization services ensure your content makes sense anywhere in the world.

Reviews from Satisfied ContentCafe Clients

Because a great proportion of our reviews are on external sites, we can only include a small portion on this page. Feel free to visit our Upwork, Fiverr, and Google Business reviews.

Thanks Lizette, that was super quick!

Your edits have been reviewed and incorporated.

I am going to read through the whole thing one more time and will let you know if there are any changes or anything we need your assistance with.

We are really excited about this book. A former US congressmen, Multiple Ethics Professors and even the AI advisor to the Pope are aware of or have already purchased the book. So your help has been greatly appreciated!